Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Spanish - Ho Espero hayas tenido un feliz feliz cumpleaños,...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SpanishEnglishTurkish

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
Ho Espero hayas tenido un feliz feliz cumpleaños,...
Text to be translated
Submitted by tania elena
Source language: Spanish

Espero hayas tenido un feliz feliz cumpleaños. Estoy aprendiendo turco¡¡ Qué te parece? Disculpa los errores y mil gracias por el diccionario, avísame si me lo enviaras por un courier o con tu amigo para estar muy pendiente, con mucho, mucho cariño, Tania
Remarks about the translation
Hola amigos de Cucumis, gracias por toda su ayuda, nuevamente solicito una traducción y realmente la necesito en turco, pero como sé que es mejor solicitarla primero en inglés americano y luego al turco, es exactamente lo que estoy haciendo, gracias de nuevo, Tania Elena
2 May 2010 21:17