Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Spaans - Ho Espero hayas tenido un feliz feliz cumpleaÃ±os,...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Spaans

Spaans

Engels

Turks

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ho Espero hayas tenido un feliz feliz cumpleaÃ±os,...
Te vertalen tekst Opgestuurd door tania elena	Uitgangs-taal: Spaans Espero hayas tenido un feliz feliz cumpleaÃ±os. Estoy aprendiendo turcoÂ¡Â¡ QuÃ© te parece? Disculpa los errores y mil gracias por el diccionario, avÃsame si me lo enviaras por un courier o con tu amigo para estar muy pendiente, con mucho, mucho cariÃ±o, Tania
Details voor de vertaling	Hola amigos de Cucumis, gracias por toda su ayuda, nuevamente solicito una traducciÃ³n y realmente la necesito en turco, pero como sÃ© que es mejor solicitarla primero en inglÃ©s americano y luego al turco, es exactamente lo que estoy haciendo, gracias de nuevo, Tania Elena

2 mei 2010 21:17