Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Portaingéilis (na Brasaíle) - Out of innocence one day a brave and sure footed...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Portaingéilis (na Brasaíle)

Category Literature

This translation request is "Meaning only".

Title	Out of innocence one day a brave and sure footed...
Text Submitted by drcaio	Source language: English Out of innocence one day a brave and sure footed stranger decided to check the veracity of the legend. Paying no mind to the warnings of the villagers, he climbed the mountain and entered the lair.

Title	Inocentemente
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by casper tavernello	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Inocentemente, um estranho corajoso e de passo firme decidiu checar a veracidade da lenda. Sem ligar para os avisos dos aldeÃµes, ele escalou a montanha e entrou no covil.

Validated by lilian canale

- 15 May 2011 17:26