Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Serbian - Dans aucune langue

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianEnglishFrenchSpanishPortaingéilis (na Brasaíle)SwedishSerbianTurkish

Category Thoughts - Society / People / Politics

Title
Dans aucune langue
Text
Submitted by alexfatt
Source language: French Translated by lenab

Dans aucune langue il n'est aussi difficile de s'entendre que dans notre propre langue.
Remarks about the translation
"de s'entendre", ou "de se comprendre"

Title
Ni na jednom jeziku nije tako teško ...
Translation
Serbian

Translated by maki_sindja
Target language: Serbian

Ni na jednom jeziku nije tako teško da se razumemo kao na našem sopstvenom.
Validated by maki_sindja - 8 June 2011 21:18