Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italian - commento in un forum per videogiochi

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianEnglish

Category Web-site / Blog / Forum - Games

This translation request is "Meaning only".
Title
commento in un forum per videogiochi
Text to be translated
Submitted by baronesbc
Source language: Italian

io proporrei questo:
se il personaggio non dorme, sviene (come quando atterri qualcuno prima di rapinarlo)... se non mangia, la barra dell'energia calerà lentamente e se arriva a zero il personaggio muore... sono tutte animazioni che esistono già all'interno del gioco, il più grande problema sarebbe quello di incentivare l'IA a mangiare e a dormire spontaneamente almeno una volta al giorno, quando si presenterà il bisogno o ad una determinata ora... mi rendo conto che sia difficile, ma spero che qualche modder si interessi a quest' idea per poterla realizzare...

questo gioco sarebbe una vera delizia se fosse incentrato sulla sopravvivenza, sarebbe molto più realistico e difficile...
Remarks about the translation
IA: intelligenza artificiale.
Edited by alexfatt - 22 April 2012 17:22