Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Italian - the metal band

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishItalian

Title
the metal band
Text
Submitted by kirkhammett10
Source language: English

The band has previously unveiled new songs prior to their release: Four songs from Ride the Lightning ("Fight Fire with Fire", "Ride The Lightning", "Creeping Death", and "The Call of Ktulu") were performed before the release of the album; Master of Puppets' "Disposable Heroes" was debuted in September of 1985; ..

Title
il gruppo metal
Translation
Italian

Translated by Gianni
Target language: Italian

Il gruppo già in precedenza ha eseguito in pubblico canzoni prima del loro rilascio ufficiale: quattro canzoni da "Ride the Lightning" ("Fight Fire with Fire", "Ride the Lightning", "Creeping Death" e "The Call of Ktulu") sono state eseguite prima del rilascio dell'album; "Disposable Heroes" (da "Master of Puppets") ha debuttato nel settembre 1985; ..
Remarks about the translation
I did not translate any title (songs or albums) as they are normally released with their original titles.
Validated by Xini - 16 January 2007 20:59