Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Spanish - gidenler neden dönmüyor, oysa ben seni çok...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishSpanishEnglish

Category Word - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
gidenler neden dönmüyor, oysa ben seni çok...
Text
Submitted by dogangunduz
Source language: Turkish

gidenler neden dönmüyor, oysa ben seni çok özledim
Remarks about the translation
manası da olabilir

Title
¿Por qué los que se van no vuelven?
Translation
Spanish

Translated by turkishmiss
Target language: Spanish

¿Por qué los que se van no vuelven? Pero yo te extraño mucho
Validated by guilon - 27 July 2007 22:58