Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Turkish - Mon amie
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Business / Jobs
This translation request is "Meaning only".
Title
Mon amie
Text
Submitted by
shanou
Source language: French
Mon amie, je voulais juste te faire un petit coucou, appelle-moi quand tu peux. Ta chérie qui t'aime, bisou
Title
Arkadaşım
Translation
Turkish
Translated by
zagrman
Target language: Turkish
Arkadaşım,sadece sana küçük bir merhaba demek istiyorum,eger fırsatın olursa beni ara,seni seven arkadaşın(veya sevgilin),öpüyorum
Validated by
ViÅŸneFr
- 30 September 2007 19:55