Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-German - Te Amo Demasiado

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishJaponeseArabicFrenchLatinItalianRussianGreekChinese simplifiedCatalanGermanChineseHebrewKorean

Title
Te Amo Demasiado
Text
Submitted by evee.piink
Source language: Spanish

Te Amo Demasiado

Title
Ich liebe dich über alle Maßen
Translation
German

Translated by iamfromaustria
Target language: German

Ich liebe dich über alle Maßen
Remarks about the translation
I love you "too much" ("Ich liebe dich zu sehr") wouldn't really make sense in my view...
Validated by Rumo - 26 November 2007 20:32