Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese-French - muito obrigado por me enviar os seus dados como...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Essay
This translation request is "Meaning only".
Title
muito obrigado por me enviar os seus dados como...
Text
Submitted by
anacunha
Source language: Portuguese
muito obrigado por me enviar os seus dados como lhe foi pedido, pagarei a encomenda o mais rapido possivel
Remarks about the translation
frances frances
J'ai ajouté une virgule après "pedido" (10/01francky)
Title
Merci beaucoup de m'avoir envoyer vos données...
Translation
French
Translated by
turkishmiss
Target language: French
Merci beaucoup de m'avoir envoyé vos coordonnées comme je vous l'avais demandé, je paierai à la commande le plus rapidement possible
Validated by
Francky5591
- 1 October 2007 20:27