Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Estonian - Advanced

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Arabic

Italian

Romanian

Spanish

Turkish

German

Chinese

Albanian

Chinese simplified

Hebrew

Portaingéilis (na Brasaíle)

Portuguese

Dutch

Polish

Bulgarian

Catalan

Japonese

Esperanto

Swedish

Russian

Croatian

Greek

Serbian

Danish

Czech

Hungarian

Norwegian

Korean

Estonian

Title	Advanced
Text Submitted by cucumis	Source language: English Advanced
Remarks about the translation	Difficulty level

Title	eesrindlik
Translation Estonian Translated by tristangun	Target language: Estonian eesrindlik

Validated by tristangun - 31 October 2007 11:13

Last messages

	Author	Message
		31 October 2007 10:56
	goncin Number of messages: 3706	Hey, jp, "Cucumis is not a dicionary!"
		31 October 2007 11:08
	Francky5591 Number of messages: 12396	Cucumis translation (all the texts submitted by JP are cucumis translations)
		31 October 2007 11:10
	goncin Number of messages: 3706	I know it, Francky. I permit jp to use Cucumis as a dictionary... CC: Francky5591
		31 October 2007 11:13
	Francky5591 Number of messages: 12396	C'est bien! (Dieu -JP- te le rendra au centuple!)-