Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Albanian-German - si je moj a je mir qe kone e bukur valah po...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Albanian

German

English

Portaingéilis (na Brasaíle)

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".

Title	si je moj a je mir qe kone e bukur valah po...
Text Submitted by _KiLLa_BaBjjjH_	Source language: Albanian si je moj a je mir qe kone e bukur valah po perkthema de qka om ke shkrujt hehe se nuk e morra vesh ose ama msn e folmi ne msn
Remarks about the translation	was heissen diese sÃ¤tze? habe sms bekommen aber keine ahnung was das heissen soll?!.. bitte helft mir

Title	wie gehts dir gehts dir gut du bist ja hÃ¼bsch bei gott
Translation German Translated by malika84	Target language: German wie gehts dir, gehts dir gut, du bist ja hÃ¼bsch bei gott Ã¼bersetz' mir was du mir geschrieben hast, weil ich es nicht verstanden hab, oder gib mir dein msn und wir reden dann im msn

Validated by iamfromaustria - 28 December 2007 12:49