Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - insan: ey ruh geldin mi? ruh: geldim geldim...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजीयुनानेली

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
insan: ey ruh geldin mi? ruh: geldim geldim...
हरफ
iriniद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

insan: ey ruh geldin mi?
ruh: geldim geldim
insan: ne getirdin?
ruh: inci boncuk
insan: kime kime ?
ruh: hasta mısın olm sen !?

insan: ey ruh geldin mi?
ruh: sorry , do you speak english ?
insan: hönk !

insan: ey ruh...
ruh'un telesekreteri: Aradığınız ruha şuan ulaşılamıyor lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakınız!

insan: ey ruh !
ruh: efendim abi

insan: ey ruh! bize gelecekten haber ver? fener-rize maçı ne olur?
ruh: valla futbolla aram iyi deÄŸil ÅŸekerim

insan: ey ruh ! ey babamın ruhu geldin mi ?
ruh: len ben sana erken yatılacak demiyor muydum !? saat kaç olmuş eşşoğşşek!

insan: ey ruh geldin mi?
ruh: geldim
insan: bize kendini tanıt , ismin ne?
ruh: kimlikte hıdır yazar ama arkadaşlar bana pelin derdi şekerim

insan: ey ruh !
ruh: buyur koçum mevzu nedir??

insan: ey ruh...
ruh: waay ortam yapmışız

insan: ey ruh geldiysen murat de
ruh: murat
insan: .......de tur at ehuehueheuehu

शीर्षक
person =eh! ghost did you come?? ghost = yes,I came I came
अनुबाद
अंग्रेजी

efozdelद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

person: hey!ghost did you come?
ghost: yes,I came I came
the person: what did you bring?
the ghost: a trinket
the person: to whom to whom
the ghost: are you sick my son?

person: hey! ghost did you come??
ghost: sorry,do you speak english?
the person: hönk!

person: hey!ghost
ghost's answering machine: the person you have called can not reached at the moment please leave your message after beep!

person: hey!ghost
ghost: here you are! my elder brother

person: hey!ghost,you know the future! what will the the results of the Fener-Rize match be?
ghost: By jove I am not interested in Football sweetie

person: Hey!ghost, does my father's ghost come here?
ghost: len I told you that you must go to sleep early? what time is it!! jackass

person: hey!ghost did you come?
ghost: yes,I came
the person: introduce yourself to us,what is your name?
the ghost:It was written Hıdır in my identity but my friends called me Pelin sweetie

person: hey!ghost
ghost: wow!you have accomplished style

person: hey!ghost If you came here, you can tell Murat
ghost: Murat
the person: I hit you ,you take a stroll around ehuehuehuehuehu
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
this topic is about Turkish style jokes so you who dont know Turkish cannot understand this topic..see you Needs some editing even so:

person=eh!ghost did you come?
ghost=yes,I came I came
the person=what did you bring?
the ghost=trinket
the person=to whom to whom
the ghost=are you sick my son?

person=eh!ghost did you come??
ghost=sorry,do you speak english?
the person=hönk!

person=eh!ghost
ghost's answering machine=the person you have called can not reached at the moment please you leave your message after signal!

person=eh!ghost
ghost=here you are!my elder brother

person=eh!ghost,you announce us from future! what does Fener-Rize match become?
ghost=By jove I am not interested in Football sweetie

person=eh!ghost,eh does my father's ghost come here?
ghost=len I told you that you must go to sleep early?what time is it!! jackass

person=eh!ghost did you come?
ghost=yes,I came
the person=you introduce yourself to us,what is your name?
the ghost=It was written Hıdır in my identity but my friends called me Pelin sweeti

person=eh!ghost
ghost=wow!you have built style

person=eh!ghost If you came here, you tell Murat
ghost=Murat
the person=I hit you ,you take a stroll around ehuehuehuehuehu
Validated by dramati - 2008年 जनवरी 27日 10:26