Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

Completed translations

ค้นหา
Source language
Target language

Results 72581 - 72600 of about 105991
<< ถัดไป•••••• 1130 ••••• 3130 •••• 3530 ••• 3610 •• 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 •• 3650 ••• 3730 •••• 4130 •••••ก่อนหน้า >>
3
Source language
English Song
Song

Completed translations
Arabic أغنية
German Lied
Portuguese Canção
Russian Песня
Spanish Canciòn
Dutch Liedje
Romanian Cântec
Italian Canzone
French Chanson
Albanian Këngë
Bulgarian Песен
Japanese 歌
Turkish sarki
Hebrew שיר
Serbian Pesma
Swedish SÃ¥ng
Hungarian ének
Finnish Laulu
Catalan Cançó
Chinese simplified 歌曲
Esperanto Kanto
Greek τραγούδι
Polish Pieśn/piosenka
Danish Sang
Norwegian Sang
Korean 노래
Hindi गीत
Czech Píseň
Persian language شعر
Lithuanian Daina
Slovak Pieseň
Afrikaans Lied
ภาษาเวียดนาม Bài hát
8
Source language
English Lithuanian
Lithuanian

Completed translations
Turkish Litvanca
Romanian Lituaniană
Bulgarian литовски
Arabic لتواني
Russian литовский
Dutch Litouws
Portuguese Lituânio
German Litauisch
Japanese リトアニア語
Hebrew Lithunian-Hebrew
Italian Lituano
Albanian Lituanisht
Lithuanian Lietuvių
Swedish Litauiska
Finnish Liettua
Hungarian Litván
Chinese simplified 立陶宛语
Esperanto Litova
Catalan Lituà
Spanish lituano
Greek Λιθουανικά
Serbian Litvanski
Danish Litauisk
Chinese 立陶宛語
Korean 리투아니아어
Hindi लिथुआनिआई
Czech Litevština
Persian language لیتوانیایی
Slovak Litovčina
Bosnian Lithuanian
Macedonian Литвански
Kurdish Litwanî
Afrikaans Litaus
Slovenian Litvanščina
3
Source language
English Thai
Thai

Completed translations
Turkish Tay dili
Romanian Thai
Bulgarian тайски
Arabic تَايْلَانْدِيّ
Russian тайский
Hebrew Thai-Hebrew
Italian Thailandese
Portuguese Tailandês
Albanian Tailandeze
Lithuanian Tailandiečių, tailandiečių kalba
Hungarian Thaiföldi
German Thailändisch
Catalan Tailandès
Spanish Tailandés
Greek Ταϊλανδέζικα
Serbian Tajlandski
Danish Thailandsk
Chinese 泰語
Korean 타이어
Hindi थाईलैण्डीय
Czech Thaiština
Persian language تایلندی
Slovak Thajština
Bosnian Thai
Macedonian Тајлански
Kurdish Taylandî
Afrikaans Thai
Slovenian Tajščina
5
Source language
English Klingon
Klingon
Klingon is the artificial language spoken in Star Trek

Completed translations
Catalan Klingon
Romanian Klingonă
Bulgarian клингон
Arabic كلنغوني
Turkish Klingonca
Russian клингон
Dutch Klingon
Portuguese Klingon
Esperanto la klingona
German klingonisch
Japanese クリンゴン語
Hebrew Klingon-Hebrew
Italian Klingon
Albanian Klingon
Swedish Klingonska
Hungarian Klingon
Chinese simplified 克林贡人
Spanish Klingon
Greek Κλίνγκον
Serbian Klingon
Danish Klingon
Finnish Klingon
Chinese 克林貢語
Polish Klingon
Korean 클린곤어
Hindi क्लिंगॉन
Czech Klingonština
Persian language کلینگون
Slovak Klingon
Bosnian Klingonski jezik
Macedonian Клингон
Kurdish Klîngonî
Lithuanian Klingonas
Afrikaans Klingon
Slovenian Klingonščina
6
Source language
English Estonian
Estonian

Completed translations
Catalan Estonià
Turkish Estonyaca
German Estnisch
Romanian Estonă
Bulgarian естонски
Arabic إستوني
Russian эстонский
Portuguese Estónio
Esperanto estona
Japanese エストニア語
Hebrew Estonian-Hebrew
Italian Estone
Albanian Estonisht
Lithuanian Estų
Swedish Estniska
Hungarian Észt
Chinese simplified 爱沙尼亚语
Spanish estonio
Greek Εσθονικά
Serbian Estonski
Danish Estisk
Finnish Viro
Chinese 爱沙尼亚語
Korean 에스토니아어
Hindi इस्टोनियाई
Czech Estonština
Persian language استونیایی
Slovak Estónčina
Bosnian Estonian
Slovenian Estonščina
Macedonian Естонски
Kurdish Estonî
Afrikaans Estnies
11
Source language
English Change-rating
Change rating
Website button (rating=1/10 2/10 etc..)

Completed translations
Dutch Verander waardering
German Bewertung ändern
Catalan Canvia-puntuació
Turkish DeÄŸiÅŸtir-derece
Japanese Change-rating
Spanish Cambiar puntaje
Russian Изменить бал
Esperanto Ŝanĝu takson
French Changer-la-note
Bulgarian Промени класирането
Romanian Schimbă rating
Arabic غيّر-تسعير
Portuguese Alterar-pontuação
Hebrew שנה דירוג
Italian Cambia rating
Albanian Ndrysho-vlerësimin
Polish Zmień ocenę
Swedish Ändra rating
Lithuanian Pakeisti reitingÄ…
Hungarian Minösités valtoztatása
Chinese simplified 改动-评分
Chinese 修改－評分
Greek Αλλαγή-εκτίμηση
Croatian Promjeni-ocjenu
Danish Ændre-rating
Serbian Promenite - ocenu
Finnish Muuta-arvosanaa
Norwegian Endre-poengsettning
Korean 변경하기-평점
Czech Změna-hodnocení
Persian language تغییر-نرخ گذاری
Slovak Zmeň hodnotenie
Kurdish Biguhere-rade
Afrikaans Verander waardasie
Mongolian Үнэлгээг өөрчлөх
Hindi मूल्यांकन- समीषा
47
Source language
English Translate or be translated
Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

Completed translations
French Traduire ou être traduit
Dutch Vertalen of worden vertaald
Bulgarian искате да бъде преведено или
Albanian Përkthe
German übersetzen oder übersetzt lassen
Swedish Översätt eller bli översatt
Arabic ترجم أو يترجم
Turkish Çevirmek mi istersin veya çevrilmek
Romanian Traduceţi sau solicitaţi traducere
Portuguese Traduzir or ser traduzido
Russian перевести-предложить для перевода
Spanish Traduce o sé traducido
Japanese Translate or be translated
Italian Tradurre o essere tradotto
Hebrew תרגם או הגש טקסט חדש לתרגום
Catalan Traduir o ésser traduït
Hungarian Fordítani avagy fordíttatni
Portuguese brazilian Deseja-traduzir-traduzido
Chinese simplified 翻译或索译
Esperanto Traduki aÅ­ esti tradukita
Croatian Prevoditi ili treba prevesti
Greek Μεταφραστής ή μεταφραζόμενος
Serbian Prevoditi ili biti preveden
Polish Tłumacz lub bądź tłumaczony
Danish Oversætte eller blive oversat
Lithuanian Versti ar pateikti tekstÄ… vertimui
Finnish Käännä tai käännätä
Chinese 翻譯或待譯
Norwegian Oversette eller få noe oversatt
Korean 번역하기 또는 번역요청
Czech Překládat nebo přeložit
Persian language ترجمه کردن یا ترجمه شدن
Slovak Preložiť alebo byť preložený?
Kurdish Dixwazi bi qalibeni an ji bi de qalibandin
Irish Bhfuil uait (1)aistriúchán a dhéanamh(/1) nó (2) go ndéanfar aistriúchán duit(/2)
Afrikaans Vertaal of om vertaal te word
ภาษาไทย ต้องการแปล หรือ ต้องการให้แปล
19
Source language
English Web-site-blog-forum
Web-site / Blog / Forum

Completed translations
Dutch Website/Blog/Forum
Romanian Sit web-blog-forum
Italian web-sito-blog-forum
French Site-blog-forum
Arabic موقع ويب-مدونة-منتدى
Albanian Web-site Blog Forum
Bulgarian Уеб-сайт-блог-форум
German Webseite / Internet-Tagebuch / Forum
Spanish Web-site-blog-Foro
Turkish website/blog/forum
Japanese Web-site-blog-forum
Hebrew אתר אינטרנט/ בלוג/ פורום
Swedish Hemsida-blogg-diskussionsforum
Russian Сайт-блог-форум
Estonian Veebisait / Blog / Foorum
Finnish Kotisivu-blogi-keskustelu
Portuguese Website-Blog -Fórum
Catalan Pàgina-web-blog-fòrum
Hungarian Web-oldal-blog-fórum
Chinese simplified 网站-博客-论坛
Esperanto TTT-ejo-blogo-forumo
Greek Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ
Serbian Web-site- Blog-Forum
Polish Strona internetowa-blog-forum
Danish Websted / Blog / Forum
Norwegian Webside - blog - diskusjon
Korean 웹사이트 / 블로그 / 포럼
Hindi संकेतस्थल/चिट्ठा/मंच
Czech Web-site-blog-fórum
Persian language وب سایت-وبلاگ-مجمع
Lithuanian vertimas
Slovak Webová stránka / Blog/ Fórum
Afrikaans Webwerf-blog-forum
ภาษาเวียดนาม Web-site / Blog / Diá»…n đàn
5
Source language
English Speech
Speech

Completed translations
Spanish Discurso
Dutch Toespraak
Italian Discorso
French Discours
Arabic خطاب
Albanian Fjalim
Japanese スピーチ
Russian Речь
Romanian Discurs
German Rede
Portuguese discurso
Bulgarian Реч
Turkish Konuşma Söylev
Hebrew נאום
Swedish Tal
Serbian Govor
Hungarian Beszélgetés
Lithuanian Kalba
Catalan Discurs
Chinese simplified 演讲
Esperanto Parolado
Greek Ομιλία
Polish Przemówienie
Danish Tale
Finnish Puhe
Norwegian Tale
Korean 연설
Hindi भाषण
Czech Řeč
Persian language گفتار
Slovak Reč
Afrikaans Toespraak
ภาษาเวียดนาม Bài diá»…n thuyết
161
Source language
English Hello Baby
Hello baby,

I am trying to write in Tcheco but I don't know if it is going to work!
This is just a test!
I miss you and I hope to see you soon again!

Many kisses from your brazilian's friend

Completed translations
Czech Ahoj bejby,
15
Source language
English Translation-update
Translation update
For example : The source article has changed, you need to make an "Translation update"

Completed translations
German Aktualisierung der Ãœbersetzung
Albanian Ndryshim përkthimi
Spanish Traducción-actualizar
Portuguese Tradução-actualização
Portuguese brazilian Tradução-atualização
Turkish Çeviri-güncelle
Romanian Actualizare-traducere
Arabic تحديث-ترجمة
Catalan Traducció-actualitzar
Bulgarian Актуализиране на превода
Italian Aggiornamento traduzione
Hebrew תרגום-עידכון
Dutch Vertaling-update
Russian Актуализация-перевод
Chinese simplified 翻译-更新
Swedish Översättning uppdateras
Chinese 翻譯-更新
Japanese 翻訳更新
Finnish Käännös-päivitys
Esperanto Traduko-ĝisdatigo
Croatian Prijevod-aktualizacija
Greek Ενημέρωση μετάφρασης
Hindi अनुवाद–अपडेट
Serbian Prevod - azuriranje
Lithuanian Vertimo atnaujinimas
Danish Opdatering-af-oversættelsen
Hungarian A forditás frissitése
Polish Aktualizacja-tłumaczenia
Norwegian Oversetting oppdateres
Estonian Tõlge-uuendus
Korean 번역-업데이트
Czech Aktualizace-překladu
Persian language ترجمه-به روز شده
Slovak Aktualizácia prekladu
Kurdish Rojanekirina Wergerê
Afrikaans Vertaling-opdatering
ภาษาไทย อัพเดทข้อมูลการแปล
38
Source language
English Think-better-illustration?
Do you think you can make a better illustration?
Illustration in the sense of "picture".

Completed translations
Romanian Credeţi-ilustraţie-bună?
Chinese 認為-更好-插圖？
Italian Disegni
Albanian Mendo-ilustri më të mirë?
Catalan Penses-il·lustració-millor?
Spanish ¿Piensas-ilustración-mejor?
Portuguese brazilian Acha-melhor-tradução
Dutch Denk-beter-illustratie
Portuguese Acha-melhor-ilustração
Polish lepsza-ilustracja
Chinese simplified 认为-更好-插图？
German Glauben-besser-Illustration?
Turkish düşünmek-daha iyi-resim
Arabic تفكّر -أحسن -رسم توضيحي ؟
Esperanto Kredi-plibona-bildo?
Swedish Tänk-bättre-illustration
Hebrew איור-טוב-יותר
Russian думать-лучшая-иллюстрация
Japanese 考える-より良い-イラスト？
Danish Bedre-illustration?
Bulgarian мисля - по-добър - илюстрация
Hungarian Gondolod-jobb-kép?
Norwegian Tror-bedre-illustrasjon
Czech Myslíte-lepší-ilustrace?
56
Source language
English Microphone-connected-computer
You must have a microphone connected to your computer to record a sound

Completed translations
Romanian Microfon-conectat-computer
Catalan Micròfon-connectat-ordinador
Spanish Micrófono-conectado-ordenador
Turkish Mikrofon-bağlı-bilgisayar
Esperanto Mikrofona konektita komputilo
Chinese 麥克風-連接-電腦
Arabic لاقط الصّوت-موصّل-حاسوب
Italian Devi avere un microfono
Albanian Mikrofon-të lidhur-kompjuter
Portuguese brazilian Microfone-conectado-computador
Portuguese Microfone-conectado-computador
Polish Mikrofon-podłączony-komputer
Chinese simplified 麦克风-连接-电脑
Hebrew מיקרופון-מחובר-מחשב
Bulgarian Микрофон-свързан-компютър
Dutch microfoon-aangesloten-computer
German Mikrofon-Computer-angeschlossen
Swedish Inspelning
Russian Микрофон-подключить-компьютер
Danish Mikrofon-tilsluttet-computer
Japanese マイクをコンピュータに接続
Hungarian .
Norwegian Mikrofon-Tilkoblet-Datamaskin
Czech Počítač-s-připojeným-mikrofonem
152
Source language
English Commenting-translate-languages
If you can speak english, it is the best choice for commenting the lesson as it is widely spoken over the world and can easily be used as a base to translate the lesson into other languages.

Completed translations
Arabic تعليق-ترجمة-لغات
Romanian Comentare-traducere-lecţii
Catalan Comentar-traduir-llengües
Spanish Comentar-traducir-idiomas
Turkish Yorumlamak-çevirmek-lisanlar
Chinese 註解-翻譯-語言
Albanian Komentim-përkthim-gjuhe
Italian inglese
Portuguese brazilian Comentar-traduzir-idiomas
Portuguese Comentar-traduzir-idiomas
Polish Komentowanie-tłumaczenie-języki
German Kommentar-Ãœbersetzung-Sprachen
Chinese simplified 注释-翻译-语言
Bulgarian Тълкуване-превеждане-езици
Dutch Beantwoorden-vetalen-licenties
Esperanto Komentado-traduki-lingvoj
Swedish Kommentering och översättning av språk
Russian Комментарии-перевод-языки
Hebrew להעיר-תירגום-שפות
Danish Kommentering-oversæt-sprog
Hungarian A fordítások megjegyzései
Czech Jazyky-pro-komentování-překladu
85
Source language
English Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Completed translations
German Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
Turkish Çevirmenler-dilsel-bilgi
Catalan Traductors-coneixement-lingüístic
Japanese Translators-linguistic-knowledge
Spanish Traductores-conocimiento-lingüístico
Russian это сообщества
Esperanto tradukemuloj-lingva-scio
French Traductrices-connaissances-linguistiques
Bulgarian Преводи-линглистика-знание
Romanian Translatori-cunoştinţe-lingvistice
Arabic مترجمون-معرفة-لغوية
Portuguese tradutores-linguistico-conhecimento
Hebrew Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
Italian Traduttori-conoscenze-linguistiche
Albanian perkthyes-gjuhesi-njohuri
Polish wiedza o językach
Serbian Prevodioci-lingvisticko-znanje
Swedish Översättare-lingvistik-kunskap
Hindi Translators-linguistic-knowledge
Greek Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
Danish Oversættere-sproglig-viden
Finnish Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
Chinese 譯者語學知識
Hungarian Forditok-ismeretek-nyelvészet
Croatian Prevoditelji-jezično-znanje
Lithuanian tai žiniomis besidalinančių
Norwegian Oversettere-lingvistikk-kunskap
Korean 번역가들-언어-지식
Czech Překladatelé-jazykové-znalosti
Persian language مترجمان-زبانشناسی-دانش
Slovak Prekladatelia - jazykové - poznatky
Afrikaans Vertalers-taalwetenskap-kennis
Mongolian Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
ภาษาไทย ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
55
Source language
English Exchange-services-advantage
Cucumis is based on the exchange of services for mutual advantage

Completed translations
German Austausch-Dienste-Vorteil
Turkish DeÄŸiÅŸ tokuÅŸ-hizmetler-yarar
Catalan Intercanvi-serveis-avantage
Japanese Exchange-services-advantage
Spanish Intercambio-servicios-ventajas
Russian базируется на обмене
Esperanto interŝanĝo-servoj-pluso
French L'échange-services-l'intérêt
Bulgarian Обмен-услуги-предимство
Romanian Schimb-servicii-avantaj
Arabic تبادل-منفعة-خدمات
Portuguese Troca-serviços-vantagem
Hebrew Exchange-services-advantage-Hebrew
Italian Scambio-servizi-vantaggio
Albanian Shkembim-sherbime-vantazhe
Swedish Utbyte-tjänster-nytta
ภาษาเวียดนาม trao đổi - giúp đỡ - thuận lợi
Hindi Exchange-services-advantage
Chinese simplified 交流-服务-取长补短
Greek Ανταλλαγή-υπηρεσίες-όφελος
Serbian Razmena - usluga - korist
Danish Tjenester-udveksling-fordel
Finnish Vaihto-palvelut-hyöty
Chinese 互惠式服務交換
Hungarian Csere-szolgàltatàs-érdek
Croatian Izmjena-usluge-korist
Norwegian Utveksling-tjenester-fordel
Korean 교환-서비스-이익
Czech Výhoda-výměny-služeb
Persian language تبادل-خدمات-مزیت
Lithuanian Cucumis yra pagrįstas paslaugų mainais
Slovak Výmena - služby - výhoda
Afrikaans Uitruil-dienste-voordeel
Mongolian Cucumis-Олны эрх ашигт нийцсэн
ภาษาไทย แลกเปลี่ยน-ช่วยเหลือ-เอื้อประโยชน์
25
Source language
English Remarks-about-translation
Remarks about the translation
Meaning : note for translator to help him/her translating

Completed translations
Greek Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
German Bemerkungen zur Ãœbersetzung
Turkish Çeviri-ilgili-açıklamalar
Catalan Notes-sobre-traducció
Japanese Remarks-about-translation
Spanish Nota acerca de la traducción
Russian Замечании для переводчика
Esperanto Rimarkoj pri la traduko
French Commentaires-pour-traduction
Lithuanian Pastabos
Bulgarian Забележки за превода
Romanian Observaţii-despre-traducere
Arabic ملاحظات-حول-ترجمة
Portuguese Notas-sobre-tradução
Hebrew הערות לגבי התרגום
Italian Note sulla traduzione
Albanian Vërejtje rreth përkthimit
Polish Uwagi na temat tłumaczenia
Serbian Napomene-o-prevodu
Swedish Anmärkningar-om-översättning
Hindi अनुवाद पर टिप्पणी
Chinese simplified 备注-有关-翻译
Danish Bemærkninger-til-oversættelsen
Finnish Huomioita-käännöksestä
Chinese 對譯文的評語
Hungarian Magyaràzat a forditàshoz
Croatian Primjedbe-o-prijevodu
Norwegian Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen
Korean 주의사항-관한-번역물
Czech Poznámky-k-překladu
Persian language ملاحظات-درباره-ترجمه
Slovak Poznámky k prekladu
Afrikaans Opmerkings-oor-vertaling
ภาษาไทย ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการแปล
43
Source language
English Details-especially-useful
These details are especially useful for short texts

Completed translations
Greek Λεπτομέρειες-εξαιρετικά-χρήσιμες
German Details-besonders-nützlich
Turkish Ayrıntılar-özellikle-yararlı
Catalan Detalls-especialment-útils
Japanese Details-especially-useful
Spanish Detalles-especialmente-útiles
Russian Детали-специально-полезны
Esperanto detaloj-precipe-utilas
French Précisions-particulièrement-textes
Lithuanian Naudingos smulkmenos
Bulgarian детайли-особено-полезни
Romanian Romanian translation
Arabic تفاصيل-خصوصا -مفيذ
Portuguese detalhes-especialmente-úteis
Hebrew פרטים - חיוניים - במיוחד
Italian Dettagli-particolarmente-utili
Albanian Detaje-veçanerisht-
Polish Szczgóły-krótki tekst
Swedish Detaljer-speciellt-användbara
Serbian Detalji-posebno-korisni
Chinese simplified 细节-尤其-有用
Hindi विवरण–विशेष रूप से–उपयोगी
Danish Detaljer-nyttige
Finnish Tiedot-erittäin-hyödyllisiä
Chinese 有用細節
Hungarian A pontossàg különösen hasznos a rövid szövegnél
Croatian Detalji-posebno-korisni
Norwegian Detaljer-spesielt-nyttige
Korean 세부사항들-특별히-유용
Czech Detaily-obvzláště-užitečné
Persian language توضیحات-به ویژه-مفید
Slovak Detaily - predovšetkým - užitočné
Afrikaans Besonderhede-veral-bruikbaar
Mongolian Өвөрмөц- ашиглагдах -зүйлүүд
ภาษาไทย ใส่-รายละเอียด-เพื่อ-ช่วย-อธิบาย
3
Source language
English Free
Free
Meaning : no money

Completed translations
Turkish Ãœcretsiz
Greek Δωρεάν
German Kostenlos
Catalan Gratis
Japanese Free
Spanish Gratuito
Russian Бесплатно
Esperanto Senkoste
French Gratuit
Italian Gratuito
Lithuanian Nemokamai
Bulgarian Безплатно
Romanian Romanian translation
Arabic مجاني
Portuguese Grátis
Hebrew חינם
Polish Za darmo
Albanian Falas
Swedish Gratis
Estonian Tasuta
Serbian Besplatno
Hindi मुफ़्त
Chinese simplified 免费
Danish Gratis
Finnish Ilmainen
Portuguese brazilian Grátis
Chinese 無需付費
Hungarian ingyenes
Croatian Besplatno
Norwegian Gratis
Korean 무료입니다
Czech Zdarma
Persian language مجانی
Slovak BEZPLATNÝ
Kurdish BelaÅŸ
Afrikaans Gratis
Mongolian Үнэгүй
ภาษาไทย ฟรี
9
Source language
English Who-are-we?
Who are we?

Completed translations
Turkish Biz-kimiz
Greek Ποιοι είμαστε;
German Wer sind wir?
Catalan Qui-som
Japanese Who-are-we?
Spanish ¿Quiénes somos?
Russian Кто-мы?
Esperanto Kiaj ni estas?
French Qui-sommes-nous?
Lithuanian Kas mes esame?
Bulgarian Кои сме ние?
Romanian Romanian translation
Arabic من-نحن ؟
Portuguese Quem-somos?
Hebrew ?מי אנחנו
Italian Chi-siamo-noi?
Albanian Kush jemi ne?
Polish Kim jesteśmy?
Swedish Vilka är vi?
Estonian Kes-me-oleme?
Serbian Ko-smo-mi?
Hindi हम कौन हैं?
Chinese simplified 本站简介
Danish Hvem-er-vi?
Finnish Keitä-me-olemme?
Chinese 關於我們
Hungarian Kik-vagyunk-mi?
Croatian Tko-smo-mi?
Norwegian Hvem-er-vi?
Korean 누구-우리?
Czech Kdo-jsme?
Persian language ما-چه کسانی-هستیم؟
Kurdish Kî ne em?
Slovak Kto sme?
Afrikaans Wie-is-ons?
Dutch Wie zijn wij?
Portuguese brazilian Quem somos?
Mongolian Бид нар хэн бэ?
Bosnian pitanje
ภาษาไทย เราคือใคร?
<< ถัดไป•••••• 1130 ••••• 3130 •••• 3530 ••• 3610 •• 3624 3625 3626 3627 3628 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 •• 3650 ••• 3730 •••• 4130 •••••ก่อนหน้า >>