Completed translations

With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

Source text

Change rating

Your exclusive access to this translation is over

With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Be careful, when the text is not authorized to be published on cucumis.org, it is automatically deleted %d weeks after submission

Translations in standby

Translation in standby

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

This text is available in the following languages

Year of birth

Who are we?

Rejected translations

All translations

Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

Submit

When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

Administrator

Expert