Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Hebrew - Caer esta permitido, levantarse es obligatorio

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishHebrewGreek

กลุ่ม Sentence - Daily life

Title
Caer esta permitido, levantarse es obligatorio
Text
Submitted by ana_sevilla
Source language: Spanish

Caer esta permitido, levantarse es obligatorio

Title
מותר ליפול, לקום זה חובה
Translation
Hebrew

Translated by adidi
Target language: Hebrew

מותר ליפול, לקום זה חובה
Validated by milkman - 26 August 2008 07:29





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

26 August 2008 06:53

milkman
จำนวนข้อความ: 773
"Falling is allowed, getting up is a must"?

CC: lilian canale

26 August 2008 06:56

lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
is a must---> is compulsory

31 August 2009 22:06

Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
Hello ana_sevilla, could you tell us (in English, please) why you asked an admin to check this page?

Thanks a lot!

CC: lilian canale