Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - Çanakkale ili Ayvacık ilçesi, Behramkale Köyü...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

กลุ่ม Explanations - Business / Jobs

Title
Çanakkale ili Ayvacık ilçesi, Behramkale Köyü...
Text to be translated
Submitted by puschkin
Source language: Turkish

Çanakkale ili Ayvacık ilçesi, Behramkale Köyü Hüdavendigar Camii.
Yapı Hüdavendigar Camii olarak adlandırılmaktadır.Hüdavendigar Osmanlı Sultanı 1. Murad'ın ünvanıdır.1. Murad Döneminde (1366-1385) yaptırılmıştır.
Remarks about the translation
orta düzeyde ingilizcem var fakat bu tarz bir tanıtım yazısının nasıl çevrileceği hakkında bir fikrim yok bu yazı bir caminin girişinde bir levhada ingilizce olarak yazılacak.
11 April 2008 21:49