Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - English - Fat lot of good it will do her.
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Title
Fat lot of good it will do her.
Text to be translated
Submitted by
_sevgi_
Source language: English
Fat lot of good it will do her.
Remarks about the translation
Sadece ilk cümlesini çeviremedim. Yardımcı olacaksa devamı şöyle:
She's really not even pretty. I don't know why Eric is staring so much... or Mike.
(Gerçekten güzel bile değil. Niye Eric’in ona bu kadar çok baktığını bilmiyorum… ya da Mike’ın.)
11 October 2008 16:54