Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italian - passa un periodo felice con i tuoi parenti

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianRomanianEnglish

กลุ่ม Colloquial - Love / Friendship

Title
passa un periodo felice con i tuoi parenti
Text to be translated
Submitted by finardi
Source language: Italian

Spero che tornerai più felice dopo questo periodo passato con tua figlia,che serberai molti bei ricordi che ti diano la possibilità di sopportare la lontananza,di vederti sorridere più spesso.
Ti voglio bene.
Remarks about the translation
messaggio per un'amica che non vede sua figlia da diverso tempo.Anche in lingua inglese(Inghilterra)
13 December 2008 16:58