Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ایتالیایی - passa un periodo felice con i tuoi parenti

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییرومانیاییانگلیسی

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان
passa un periodo felice con i tuoi parenti
متن قابل ترجمه
finardi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Spero che tornerai più felice dopo questo periodo passato con tua figlia,che serberai molti bei ricordi che ti diano la possibilità di sopportare la lontananza,di vederti sorridere più spesso.
Ti voglio bene.
ملاحظاتی درباره ترجمه
messaggio per un'amica che non vede sua figlia da diverso tempo.Anche in lingua inglese(Inghilterra)
13 دسامبر 2008 16:58