Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Arabic-Turkish - ØªØ´ÙƒØ± Ù„Ø¬Ù†Ø© Ø§Ù„Ø¥ØºØ§Ø«Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø³Ø§Ù†ÙŠØ© Ø¨Ù†Ù‚Ø§Ø¨Ø© Ø£Ø·Ø¨Ø§Ø¡ Ù…ØµØ±...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Arabic

Turkish

This translation request is "Meaning only".

Title

ØªØ´ÙƒØ± Ù„Ø¬Ù†Ø© Ø§Ù„Ø¥ØºØ§Ø«Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø³Ø§Ù†ÙŠØ© Ø¨Ù†Ù‚Ø§Ø¨Ø© Ø£Ø·Ø¨Ø§Ø¡ Ù…ØµØ±...

Text
Submitted by

Source language: Arabic

ØªØ´ÙƒØ± Ù„Ø¬Ù†Ø© Ø§Ù„Ø¥ØºØ§Ø«Ø© Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø³Ø§Ù†ÙŠØ© Ø¨Ù†Ù‚Ø§Ø¨Ø© Ø£Ø·Ø¨Ø§Ø¡ Ù…ØµØ±
Ø³ÙÙŠØ± Ø¯ÙˆÙ„Ø© ØªØ±ÙƒÙŠØ§ Ø¨Ù…ØµØ± Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ÙˆÙ‚Ù Ø¯ÙˆÙ„ØªÙƒÙ… Ø§Ù„Ø¯Ø§Ø¹Ù… Ù„Ù„Ø´Ø¹Ø¨ Ø§Ù„ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†ÙŠ Ø§Ù„Ù…Ù†ÙƒÙˆØ¨ Ø¨ØºØ²Ø© ÙˆØ§Ù„Ù…Ù†Ø§Ù‡Ø¶ Ù„Ù„Ø¹Ø¯ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ø¥Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙŠÙ„ÙŠ

Title	MÄ±sÄ±r Doktorlar BirliÄŸi Ä°nsanÄ± YardÄ±m Kurulu TeÅŸekkÃ¼rlerini sunar.
Translation Turkish Translated by real_prayer	Target language: Turkish MÄ±sÄ±r Doktorlar BirliÄŸi Ä°nsani YardÄ±m Kurulu, Ä°srail'in saldÄ±rÄ±larÄ±na karÅŸÄ± direniÅŸ gÃ¶steren, Gazze'deki felaketzede Filistin halkÄ± iÃ§in destek veren Ã¼lkemizin konumu dolayÄ±sÄ±yla, MÄ±sÄ±r'daki TÃ¼rkiye elÃ§isine teÅŸekkÃ¼rlerini sunar.

Validated by FIGEN KIRCI - 17 March 2009 19:29