Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - German-Croatian - Die Welt sehen und verstehen

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Italian

Croatian

กลุ่ม Essay - Society / People / Politics

Title	Die Welt sehen und verstehen
Text Submitted by Minny	Source language: German "Aphorismen ohne Grenzen" sind Impulse. Sie geben eine Chance, die Welt neu zu sehen und sich selbst und seine Mitmenschen verstehen zu lernen.
Remarks about the translation	Die Grenzen, die hier erwÃ¤hnt sind, sind Landesgrenzen, nicht Limite.

Title	Svijet vidjeti i razumjeti
Translation Croatian Translated by Duje	Target language: Croatian "Aforizmi bez granica" su impulsi. Oni daju priliku svijet iznova pogledati i sebe i svoj sunarod nauÄiti razumjeti.

Validated by maki_sindja - 16 August 2011 22:54

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		8 August 2011 11:37
	preko จำนวนข้อความ: 35	"Aforizmi bez granica" su impulsi.Oni davaju priliku, svijet iznova pogledati i sebe i svoj sunarod uÄiti razumjeti.