Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Spanish - sabes que estoy colgando en tus manos
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Song
Title
sabes que estoy colgando en tus manos
Text to be translated
Submitted by
Carlinha17
Source language: Spanish
sabes que estoy colgando en tus manos
24 May 2009 17:24
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
24 May 2009 17:29
lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
colgando?
24 May 2009 17:44
Carlinha17
จำนวนข้อความ: 1
Sim, a letra da música "Colgando en tus manos", assim esá no site, no youtube. Já pensei que pudesse ser colgado, mas quando escuto a canção, realmente os cantores parecem dizer "colgando".
24 May 2009 18:03
lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
Ah...sim, é a letra de uma música de Carlos Baute. A frase completa é:
"sabes que estoy colgando en tus manos
asi que no me dejes caer"