Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Ispanų - sabes que estoy colgando en tus manos

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Ispanų

Ispanų

Portugalų (Brazilija)

Kategorija Daina

Pavadinimas	sabes que estoy colgando en tus manos
Tekstas vertimui Pateikta Carlinha17	Originalo kalba: Ispanų sabes que estoy colgando en tus manos

24 gegužė 2009 17:24

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		24 gegužė 2009 17:29
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	colgando?
		24 gegužė 2009 17:44
	Carlinha17 Žinučių kiekis: 1	Sim, a letra da mÃºsica "Colgando en tus manos", assim esÃ¡ no site, no youtube. JÃ¡ pensei que pudesse ser colgado, mas quando escuto a canÃ§Ã£o, realmente os cantores parecem dizer "colgando".
		24 gegužė 2009 18:03
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Ah...sim, Ã© a letra de uma mÃºsica de Carlos Baute. A frase completa Ã©: "sabes que estoy colgando en tus manos asi que no me dejes caer"