Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Albanian - Dhe ti më mungon shume. Dhe mendoj vetem per ty ?

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: AlbanianSwedish

กลุ่ม Sentence - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Dhe ti më mungon shume. Dhe mendoj vetem per ty ?
Text to be translated
Submitted by läsochlär
Source language: Albanian

Dhe ti më mungon shume. Dhe mendoj vetem per ty ?
1 August 2009 22:19





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

8 September 2009 17:14

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Hello Inulek

May I have a bridge for this one?
THANKS in advance!

CC: Inulek

28 September 2009 16:42

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Hello fikomix

I know... you are not an Albanian expert, but I believe you are familiar with the language? Could you pleaee provide a bridge? (shared points)

CC: fikomix

28 September 2009 18:03

fikomix
จำนวนข้อความ: 614
My pleasure pias!
"I miss you so much.And I think only you."(not is question)

28 September 2009 19:09

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Thanks

CC: fikomix