Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Albanees - Dhe ti më mungon shume. Dhe mendoj vetem per ty ?

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: AlbaneesZweeds

Categorie Zin - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Dhe ti më mungon shume. Dhe mendoj vetem per ty ?
Te vertalen tekst
Opgestuurd door läsochlär
Uitgangs-taal: Albanees

Dhe ti më mungon shume. Dhe mendoj vetem per ty ?
1 augustus 2009 22:19





Laatste bericht

Auteur
Bericht

8 september 2009 17:14

pias
Aantal berichten: 8113
Hello Inulek

May I have a bridge for this one?
THANKS in advance!

CC: Inulek

28 september 2009 16:42

pias
Aantal berichten: 8113
Hello fikomix

I know... you are not an Albanian expert, but I believe you are familiar with the language? Could you pleaee provide a bridge? (shared points)

CC: fikomix

28 september 2009 18:03

fikomix
Aantal berichten: 614
My pleasure pias!
"I miss you so much.And I think only you."(not is question)

28 september 2009 19:09

pias
Aantal berichten: 8113
Thanks

CC: fikomix