Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-English - Cara Mary, sono felice che dopo 3 anni sei...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Cara Mary, sono felice che dopo 3 anni sei...
Text
Submitted by
dandicas
Source language: Italian
Cara Mary, sono felice che dopo 3 anni sei ritornata nella zona mia ma sarei ancora più felice che al ristorante ci andassimo insieme. baci
Title
Dear Mary, I am happy that after 3 years you ...
Translation
English
Translated by
azitrad
Target language: English
Dear Mary, I am happy that after 3 years you have returned to my area, but I would be even happier if we go to the restaurant together. Kisses.
Validated by
lilian canale
- 26 August 2009 13:41