Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese brazilian-English - uni du nite, o escolhido foi.... vc!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianItalianEnglish

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
uni du nite, o escolhido foi.... vc!
Text
Submitted by stukje
Source language: Portuguese brazilian

"Uni duni te", o escolhido foi... você!
Remarks about the translation
Versão completa:
"Uni duni tê
um sorvete colorê
minha mãe mandou dizer
que o escolhido foi...você!"

Title
Eeny, meeny, miny, moe,
Translation
English

Translated by lilian canale
Target language: English

Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
Remarks about the translation
Complete song:
"Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
If he hollers let him go,
Eeny, meeny, miny, moe"
Validated by lilian canale - 7 October 2009 09:06