Cucumis - Free online translation service
. .



50Translation - English-Hebrew - It's only after we lost everything that we are free to do anything

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishHebrew

กลุ่ม Thoughts

Title
It's only after we lost everything that we are free to do anything
Text
Submitted by syndrome
Source language: English

It's only after we lost everything that we are free to do anything
Remarks about the translation
Hey.I need this translated to ivrit for my new tattoo.

Title
רק אחרי שאיבדנו הכל, אנחנו חופשיים לעשות הכל
Translation
Hebrew

Translated by jairhaas
Target language: Hebrew

רק אחרי שאיבדנו הכל, אנחנו חופשיים לעשות הכל.
Remarks about the translation
I translated as if it said: "It's only after we have lost everything that we are
free to do anything".
Validated by milkman - 21 October 2009 19:47