Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - English - er ok not sure my boyfriend would like that too...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Turkish

กลุ่ม Chat

Title	er ok not sure my boyfriend would like that too...
Text to be translated Submitted by ekezman	Source language: English er ok not sure my boyfriend would like that too much

26 October 2009 21:58

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		27 October 2009 00:02
	mimosa77 จำนวนข้อความ: 16	Ä°yimi emin deÄŸilim erkek arkadasÄ±m Cok hoÅŸlanÄ±r
		27 October 2009 22:01
	cheesecake จำนวนข้อความ: 980	Lilian, could you please tell me what does "er" mean at the beginning? CC: lilian canale
		27 October 2009 22:05
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	It means nothing special. It's like "mmm" "I see" used mainly in dialogs for unfinished sentences or at the beginning.
		27 October 2009 22:06
	cheesecake จำนวนข้อความ: 980	Ok thank you CC: lilian canale