Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Anglų - er ok not sure my boyfriend would like that too...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Anglų

Anglų

Turkų

Kategorija Pokalbiai

Pavadinimas	er ok not sure my boyfriend would like that too...
Tekstas vertimui Pateikta ekezman	Originalo kalba: Anglų er ok not sure my boyfriend would like that too much

26 spalis 2009 21:58

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		27 spalis 2009 00:02
	mimosa77 Žinučių kiekis: 16	Ä°yimi emin deÄŸilim erkek arkadasÄ±m Cok hoÅŸlanÄ±r
		27 spalis 2009 22:01
	cheesecake Žinučių kiekis: 980	Lilian, could you please tell me what does "er" mean at the beginning? CC: lilian canale
		27 spalis 2009 22:05
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	It means nothing special. It's like "mmm" "I see" used mainly in dialogs for unfinished sentences or at the beginning.
		27 spalis 2009 22:06
	cheesecake Žinučių kiekis: 980	Ok thank you CC: lilian canale