Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Bulgarian - what are you doing my love?
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Letter / Email
This translation request is "Meaning only".
Title
what are you doing my love?
Text
Submitted by
Tanya33
Source language: English Translated by
selçuk01
What are you doing my love? I have talked about you with my family. they are happy that we will be engaged. I love you so much.
Remarks about the translation
nişanlanacağımıza
Title
Какво правиш, любов моÑ?
Translation
Bulgarian
Translated by
ViaLuminosa
Target language: Bulgarian
Какво правиш, любов моÑ? Говорих ÑÑŠÑ ÑемейÑтвото Ñи за теб. Те Ñе радват, че ще Ñе ÑгодÑваме. Много те обичам.
Validated by
ViaLuminosa
- 25 August 2010 00:09