Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - English - I love you, I miss you, Forgive me...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishAncient greek

This translation request is "Meaning only".
Title
I love you, I miss you, Forgive me...
Text to be translated
Submitted by velini
Source language: English

I love you, I miss you, Forgive me...
1 February 2011 15:15





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

1 February 2011 18:11

Lein
จำนวนข้อความ: 3389
Hi velini

I just saw this request. I can't help you I'm afraid but I just wanted to check - are you sure you want this translated into ancient Greek (the language spoken 2000 years ago) and not modern Greek (spoken today)?
best wishes and welcome to cucumis
Lein

2 February 2011 11:49

velini
จำนวนข้อความ: 3
Thanks, Lein! Yes, I'm sure.
I want to tattoo this words for my granfather. He was very important person for me and he was born in place near to Αλεξανδρούπολη!
Best wishes...