Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-Italian - Espero que vengas otra vez y bien la vuelta....
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Espero que vengas otra vez y bien la vuelta....
Text
Submitted by
BlondieBiondet
Source language: Spanish
Espero que vengas otra vez y bien la vuelta. Besos guapa cuidate mucho nos vemos pronto
Title
Spero che verrai di nuovo e buon ritorno. Baci bella, abbi cura di te, ci vediamo presto
Translation
Italian
Translated by
kiss_anto
Target language: Italian
Spero che verrai di nuovo e buon ritorno. Baci bella, abbi cura di te, ci vediamo presto
Validated by
alexfatt
- 7 February 2011 21:32