Target language: German
In dem Moment als ich aus dem Leib meiner Mutter kam, weinte ich. Jetzt nachdem ich „Iconophobic†fertig gestellt habe, weiß ich warum.
Die tiefe Leere war eine Realität, die ich verlor. Ich folgte ein paar Akkorden in der Hoffnung, dass sie zur Nabelschnur führten…
Ich verwendete schreiende Gitarren, klassische Instrumente, elektronische Beats und sogar Sound-Effekte um wiederholt zu murren, mein Herz auszuschütten, zu trauern und zu jubeln.
Dieses Album ist ein Konzeptalbum über die Furcht vor der Welt der Bildersprache. Ich weiß nicht ob das ein psychologisches Problem ist, aber ich mochte die Idee der krankhaften Entfremdung gegenüber Bildern, Symbolen und generell der Realität…
Das Iconophobic-Heft enthält einen Text in Form eines Zirkels wie folgt:
"Ach, der Mensch war frei ... als es kein Bild gab.
Ach, das Bild wurde ein Mittel ... für die Änderung der Realität.
Ach, diese Realität ... ist selbst ein Bild vom Mensch geschaffen."
Favorite translations
