Translation - English-Turkish - Dear Mr. Alex Please kindly be informed that the...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Explanations - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Dear Mr. Alex Please kindly be informed that the...
Text Submitted by dikmener	Source language: English Dear Mr. Alex Please kindly be informed that the reflector with the red color facing the oncoming traffic had already been fixed for all median up to end of North Road. However, we have no notice about CDL,CDR,Interchanges with ramps, loops and aligns. We are waiting for your assistance & help

Title

SayÄ±n Bay Alex

Translation

Turkish

Translated by

smilingbone

Target language: Turkish

SayÄ±n Bay Alex,

North Road'Ä±n sonuna kadar uzanan tÃ¼m refÃ¼j iÃ§in karÅŸÄ± yÃ¶nden gelen trafiÄŸin karÅŸÄ±sÄ±ndaki kÄ±rmÄ±zÄ± renkli reflektÃ¶rÃ¼n Ã§oktan onarÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilginize sunarÄ±z. Ancak CDL, CDR, rampalÄ± kavÅŸaklar, keskin virajlar ve aliymanlar konusunda bilgilendirilmedik. Destek ve yardÄ±mlarÄ±nÄ±zÄ± bekliyoruz.

Validated by Mesud2991 - 12 February 2013 20:07

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		6 February 2013 00:07
	Mesud2991 จำนวนข้อความ: 1331	Merhaba smilingbone, BirkaÃ§ dÃ¼zeltme: KarÅŸÄ± yÃ¶nden gelen trafiÄŸin karÅŸÄ±sÄ±ndaki kÄ±rmÄ±zÄ± renkli reflektÃ¶r, North Road'Ä±n sonuna kadar uzanan tÃ¼m refÃ¼j iÃ§in Ã§oktan onarÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilginize sunarÄ±z. Ancak CDL, CDR, rampalÄ± kavÅŸaklar, keskin virajlar ve aliymanlar konusunda bilgilendirilmedik. Destek ve yardÄ±mlarÄ±nÄ±zÄ± bekliyoruz.
		7 February 2013 22:06
	Mesud2991 จำนวนข้อความ: 1331	DÃ¼zeltilmemiÅŸ hali: SayÄ±n Bay Alex, North Road'Ä±n sonuna kadar ki tÃ¼m refÃ¼jlerde ilerleyen trafiÄŸe doÄŸru olan kÄ±rmÄ±zÄ± renkli reflektÃ¶rlerin onarÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilginize sunarÄ±z. Ancak CDL, CDR, rampalÄ± kÃ¶prÃ¼lÃ¼kavÅŸaklar, keskin virajlar ve hizalar konusunda bilgilendirilmedik. Destek ve yardÄ±mlarÄ±nÄ±zÄ± bekliyoruz.
		8 February 2013 09:52
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	North Road'Ä±n sonuna kadar uzanan tÃ¼m refÃ¼j iÃ§in karÅŸÄ±dan gelen trafiÄŸe ait kÄ±rmÄ±zÄ± reflektÃ¶rÃ¼n Ã§oktan onarÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nÄ± bilginize sunarÄ±z. aliymanlar ...> mesafe Ã¶lÃ§Ã¼cÃ¼ler