Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Bulgarian - Иван ми каза, че чашата преля още когато съм те...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: BulgarianTurkish

กลุ่ม Explanations

This translation request is "Meaning only".
Title
Иван ми каза, че чашата преля още когато съм те...
Text to be translated
Submitted by dundulina
Source language: Bulgarian

Иван ми каза, че чашата преля още когато съм те поканила на танци в петък без него! Това ме обиди. Аз исках ти да се забавляваш след като той не иска да излезе същата вечер с нас. А той си мисли, че аз искам да ви разделя!Той не разбра моите добри намерения- не може да ми бъде приятел!
5 August 2013 09:59