Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-German - informazione meggiolino
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
informazione meggiolino
Text
Submitted by
arabechi
Source language: Italian
Salve sarei interessata all'acquisto del maggiolino. Vorrei sapere se è possibile visionare il mezzo e dove si trova lo stesso attualmente
Title
Information "Maggiolino"
Translation
German
Translated by
Maggie_55
Target language: German
Guten Tag, ich wäre am Kauf eines "Maggiolino" interessiert. Ist es möglich, das Auto zu besichtigen und wo befindet es sich im Moment?
Remarks about the translation
Maggiolino ist ein Modell von Volkswagen
"Tag" war klein, ist aber ein Substantiv.
Validated by
frajofu
- 12 December 2006 19:32