Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - Turkish-French - deniz feneri

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: TurkishFrench

กลุ่ม Expression

Title
deniz feneri
Text
Submitted by elifgulec
Source language: Turkish

Deniz feneri Derneği kuruluş amaçları doğrultusunda yardıma muhtaç vatandaşlarımızın geçimlerine
katkıda bulunmak amacıyla pek çoK alanda yardımlar yapmaktadır

Title
Deniz DerneÄŸi
Translation
French

Translated by J4MES
Target language: French

En raison des principes même de son fondement, l'association de Deniz Derneği propose son soutien pour les citoyens qui ont besoin d'aide dans le but de s'intégrer.
Remarks about the translation
"Deniz Derneği" est le nom d'une association. Elle peut se traduire de façon suivante: "L'association de la mer". Il est cependant préférable de le laisser tel quel.
Validated by cucumis - 8 December 2006 21:10