Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - German-Portuguese - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Daily life
Title
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Text
Submitted by
Rumo
Source language: German
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Remarks about the translation
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.
Title
Desculpe-me, eu não falo português.
Translation
Portuguese
Translated by
milenabg
Target language: Portuguese
Desculpe, eu não falo português.
Remarks about the translation
Importante: Por favor, substitua "Deutsch" pela lÃngua que está traduzindo.
Validated by
manoliver
- 20 September 2006 22:28