Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

50Translation - German-Chinese simplified - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: GermanEnglishFrenchSpanishCatalanItalianArabicPortuguesePortuguese brazilianDutchLatinGreekTurkishRomanianHebrewJapaneseChineseSerbianDanishLithuanianRussianEsperantoFaroeseBulgarianFinnishChinese simplifiedCzechHungarianCroatianSwedishPolishAlbanianNorwegianSlovakKoreanEstonianKlingonIcelandicAfrikaansIrishHindiภาษาไทย

กลุ่ม Daily life

Title
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Text
Submitted by Rumo
Source language: German

Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Remarks about the translation
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Title
对不起，我不会说普通话
Translation
Chinese simplified

Translated by samanthalee
Target language: Chinese simplified

对不起，我不会说普通话。
Remarks about the translation
谨记：在翻译成另一个语言时，请用那个目的语言的名称取代“普通话”。
In China：Chinese =普通话
In Taiwan：Chinese =国语
In Malaysia/Singapore：Chinese =华语
Validated by humanlot - 11 February 2007 02:48