Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - nursing burada hangi anlamda kullanÄ±lÄ±yor?

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Romanian

กลุ่ม Expression - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	nursing burada hangi anlamda kullanÄ±lÄ±yor?
Text Submitted by serranil	Source language: English Performance appraisal and evaluation in nursing are concerned with measuring the efficiency, determining the competency, and measuring the effectiveness of the nursing process and the activities used by the individual nurse in the care of clients.
Remarks about the translation	performans konusunda hazÄ±rlanacak bir tez metni. Ã§eviri yaparken burada Ã¶zellikle nursing/nurse anlamÄ±nÄ± konumlandÄ±ramadÄ±m. hemÅŸirelik / bakÄ±cÄ±lÄ±k anlamÄ±nda mÄ±? yardÄ±mcÄ± olabilirseniz Ã§ok sevinirim.

Title	nursing anlamÄ±
Translation Turkish Translated by eveleme	Target language: Turkish HemÅŸirelikteki performans deÄŸerlendirme ve mÃ¼kafatlandÄ±rma sÃ¼recinde, verim Ã¶lÃ§Ã¼mÃ¼, yeteneklerin belirlenmesi, hemÅŸirelik sÃ¼recindeki aktiflik ve mÃ¼ÅŸterilere (hastalara) bireysel olarak ilgi derecesi ile ilgilidir ve buna gÃ¶re deÄŸerlendirilir.
Remarks about the translation	(Yani burada hemÅŸirelik mesleÄŸi ile ilgili bilgi veriliyor)

Validated by serba - 21 July 2007 12:09