Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Swedish - Hej! Min sommar var jättebra! Jag solade och...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SwedishSpanish

กลุ่ม Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
Hej! Min sommar var jättebra! Jag solade och...
Text to be translated
Submitted by Midnight
Source language: Swedish

Hej!

Min sommar var jättebra! Jag solade och badade, red på min häst och åkte till vår stuga vid vattnet.
Jag åkte också upp till Umeå i norr och vi hade det jättetrevligt där. Vi bodde i hennes stuga och var med hennes kompisar. Sedan har jag tagit det lugnt. Jag har gått på stan med mina kompisar och gått på bio. Jag har också sovit över hos många kompisar.
Hur var din sommar?
Hoppas du har det bra!
Hejdå!
Remarks about the translation
jag skriver ett brev till en spansk tjej men är jättedålig på det... men vi är superbra kompisar! och nu vill hon att vi ska skriva brev!
27 September 2007 17:38