Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Italian - Milk pudding recipe

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishItalian

กลุ่ม Food

This translation request is "Meaning only".
Title
Milk pudding recipe
Text
Submitted by love_mari
Source language: English Translated by hitchcock

Milk pudding recipe

3 eggs
1 can of condensed milk
1 can of milk
Blend it all in a blender and cook in a bain-marie.
And put it in the refrigerator for 2 hours.
Remarks about the translation
NOTES:

1) "1 can of milk" means after you pour out the condensed milk you use the empty can to measure how much regular milk you put in.

2) a "bain-marie" is a cooking technique where you put one saucepan or a pyrex bowl inside another saucepan - the bottom one has water in it, and they go on the stove. You can find pictures of it at google images (or on the bottom of the page below).

Title
Ricetta per budino al latte
Translation
Italian

Translated by Starfire
Target language: Italian

Ricetta per budino al latte

3 uova
1 lattina di latte condensato
1 lattina di latte

Mescolare il tutto con un mescolatore e cuocere a bagnomaria.
Mettere in frigorifero per 2 ore.
Validated by Xini - 3 October 2007 19:53