Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Milk pudding recipe

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیایتالیایی

طبقه غذا

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Milk pudding recipe
متن
love_mari پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی hitchcock ترجمه شده توسط

Milk pudding recipe

3 eggs
1 can of condensed milk
1 can of milk
Blend it all in a blender and cook in a bain-marie.
And put it in the refrigerator for 2 hours.
ملاحظاتی درباره ترجمه
NOTES:

1) "1 can of milk" means after you pour out the condensed milk you use the empty can to measure how much regular milk you put in.

2) a "bain-marie" is a cooking technique where you put one saucepan or a pyrex bowl inside another saucepan - the bottom one has water in it, and they go on the stove. You can find pictures of it at google images (or on the bottom of the page below).

عنوان
Ricetta per budino al latte
ترجمه
ایتالیایی

Starfire ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Ricetta per budino al latte

3 uova
1 lattina di latte condensato
1 lattina di latte

Mescolare il tutto con un mescolatore e cuocere a bagnomaria.
Mettere in frigorifero per 2 ore.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 3 اکتبر 2007 19:53