Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Serbian-Italian - Medeno pa ti

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SerbianItalian

กลุ่ม Chat - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Medeno pa ti
Text
Submitted by delfina03
Source language: Serbian

Medeno pa ti mene zaboravila, a ja te volim

Title
orsetto tu mi hai dimenticato e io ti amo
Translation
Italian

Translated by maria vittoria
Target language: Italian

orsetto tu mi hai dimenticato e io ti amo
Remarks about the translation
non sono molto sicura su medeno, forse lo confondo con il croato am la seconda parte è giusta.
Validated by Xini - 12 November 2007 11:29