Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Une communauté lagunaire en mutation : L’étang...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchEnglish

กลุ่ม Explanations

Title
Une communauté lagunaire en mutation : L’étang...
Text to be translated
Submitted by arnaud34
Source language: French

Une communauté lagunaire en mutation :
L’étang de Thau et ses petits métiers.


L’étang de Thau, la plus grande lagune du Golfe du Lion a vu se développer, au fil du temps, des activités traditionnelles plus ou moins intenses. Parmi elles, la pêche et la conchyliculture constituent ce que l’on appelle aujourd’hui les « petit métiers » lagunaires.
Située entre l’isolat et la micro-société, cette communauté s’est transformée en s’adaptant au contexte socio-économique grâce à une grande vitalité.
10 November 2007 08:28