Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Français - Une communauté lagunaire en mutation : L’étang...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAnglais

Catégorie Explications

Titre
Une communauté lagunaire en mutation : L’étang...
Texte à traduire
Proposé par arnaud34
Langue de départ: Français

Une communauté lagunaire en mutation :
L’étang de Thau et ses petits métiers.


L’étang de Thau, la plus grande lagune du Golfe du Lion a vu se développer, au fil du temps, des activités traditionnelles plus ou moins intenses. Parmi elles, la pêche et la conchyliculture constituent ce que l’on appelle aujourd’hui les « petit métiers » lagunaires.
Située entre l’isolat et la micro-société, cette communauté s’est transformée en s’adaptant au contexte socio-économique grâce à une grande vitalité.
10 Novembre 2007 08:28