Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-English - roliga bilder!! hälsa Kalle och ha det så jätte bra
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
roliga bilder!! hälsa Kalle och ha det så jätte bra
Text
Submitted by
da
Source language: Swedish
roliga bilder!! hälsa Kalle och ha det så jätte bra
Title
fun pictures!! please send my greetings to Kalle and have a great time
Translation
English
Translated by
pias
Target language: English
fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time
Validated by
IanMegill2
- 2 December 2007 13:48
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
2 December 2007 13:15
IanMegill2
จำนวนข้อความ: 1671
Hi pias,
Is it all right if I change this to:
fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time
?
2 December 2007 13:17
IanMegill2
จำนวนข้อความ: 1671
Sorry pias, I forgot to
CC
you the above note!
CC:
pias
2 December 2007 13:21
pias
จำนวนข้อความ: 8113
Yes, It's even better!!!
2 December 2007 13:47
IanMegill2
จำนวนข้อความ: 1671
Great!
I'll do so then, and then validate it, because it has already been translated into a validated French version!