Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Sueco-Inglés - roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Sueco

Francés

Inglés

Italiano

Español

Título	roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra
Texto Propuesto por da	Idioma de origen: Sueco roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Título	fun pictures!! please send my greetings to Kalle and have a great time
Traducción Inglés Traducido por pias	Idioma de destino: Inglés fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time

Última validación o corrección por IanMegill2 - 2 Diciembre 2007 13:48

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		2 Diciembre 2007 13:15
	IanMegill2 Cantidad de envíos: 1671	Hi pias, Is it all right if I change this to: fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time ?
		2 Diciembre 2007 13:17
	IanMegill2 Cantidad de envíos: 1671	Sorry pias, I forgot to CC you the above note! CC: pias
		2 Diciembre 2007 13:21
	pias Cantidad de envíos: 8113	Yes, It's even better!!!
		2 Diciembre 2007 13:47
	IanMegill2 Cantidad de envíos: 1671	Great! I'll do so then, and then validate it, because it has already been translated into a validated French version!